Adobe »Technical Communication Suite 2«
Mit Hilfe der »Technical Communication Suite 2« kündigt
Adobe Systems können technische Redakteure professionelle Dokumentationen, Trainingsunterlagen und webtaugliche Hilfesysteme erstellen. Diese beinhalten je nach Bedarf sowohl Text als auch 3D-Konstruktionen und Rich Media-Inhalte wie beispielsweise Adobe »Flash Player«-kompatible Videos, AVI-, MP3- und SW-Dateien.
Die erweiterte Suite beinhaltet »Adobe FrameMaker 9«, die neueste Version der professionellen Authoring- und Publishing-Lösung für technische Redakteure, »RoboHelp 8«, eine aktualisierte Version der Software für das Erstellen und Veröffentlichen von Hilfesystemen und Wissensdatenbanken, »Captivate 4«, die neue Version der Lösung für die Erstellung von eLearning-Inhalten (
ECMguide.de berichtete) und »Photoshop CS4«. Darüber hinaus gehören Produkte wie »Acrobat 9 Pro Extended« und »Presenter 7« zum Lieferumfang.
Experten zufolge ist der Markt für technische Dokumentation dabei sich rapide zu verändern. Anwender lesen heutzutage kein gedrucktes Handbuch mehr von Anfang bis Ende durch. Gefragt sind interaktive Inhalte, die Sachverhalte eingängig, beispielsweise auch mit Videos und Sprachsequenzen, erklären.
»Mit der neuen Suite reagieren wir auf die Anforderungen technischer Redakteure hinsichtlich einer höheren Produktivität und besseren Integration zwischen Framemaker, Robohelp und Captivate«, erklärt
Klaus Kurz,
Manager Business Development bei Adobe. »Leser technischer Inhalte erwarten heute umfangreiches Bildmaterial. Durch die Aufnahme von Photoshop CS4 in die Suite können technische Redakteure, Autoren von Hilfesystemen, Bildungsanbieter und Informationsspezialisten ihre Arbeiten jetzt mit reichhaltigen visuellen Inhalten versehen.«
Als Komplettlösung für die technische Kommunikation verspricht der Hersteller eine verbesserte Produktivität, als auch eine auf Standards basierende Authoring-Umgebung. Dies umfasst auch die Unterstützung der »Darwin Information Typing Architecture« (DITA), einem XML-basierten Standard für Authoring, Produktion und Ausgabe technischer Informationen. Sie ermöglicht zudem das Erstellen von reichhaltigen Inhalten und deren Veröffentlichung auf verschiedenen Kanälen, darunter XML/HTML, Druck, PDF, WSF, »WebHelp«, »FlashHelp«,
Microsoft »HTML Help«, »
OracleHelp«, »JavaHelp« und »AIR«. Die Importmöglichkeit, beispielsweise von Anmerkungen aus PDFs, soll unter anderem helfen Abstimmungsprozesse zu verbessern.
Die Technical Communication Suite 2 ist ab sofort für und 1.900 Euro erhältlich. In der Einzelversion kostet Framemaker 9 circa 1.150 Euro, Robohelp 8 knapp 1.360 Euro und Captivate 4 in etwa 700 Euro.
Adobe Technical Communication Suite 2 >>