Große Datenmengen stellen ein leistungsstarkes und intuitiv bedienbares Content Management System (CMS) genauso wenig vor Herausforderungen wie mehrsprachige Multisites. Um zeitgemäßen und zukunftssicheren Umgang mit digitalen Inhalten zu gewährleisten, sind in folgender Checkliste zehn Punkten zusammengestellt, die bei der CMS-Auswahl zu beachten sind.